{"id":32632,"date":"2022-02-01T16:47:22","date_gmt":"2022-02-01T21:47:22","guid":{"rendered":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/?p=32632"},"modified":"2022-02-01T16:47:22","modified_gmt":"2022-02-01T21:47:22","slug":"apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/","title":{"rendered":"Apple TV+ Debuts First Look at Bilingual Thriller Series &#8220;Now and Then,&#8221; Launching Globally Friday, May 20, 2022"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-32633\" src=\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Now-and-Then-feat.webp\" alt=\"\" width=\"555\" height=\"312\" srcset=\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Now-and-Then-feat.webp 555w, https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Now-and-Then-feat-300x169.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 555px) 100vw, 555px\" \/>Apple TV+ announced today the premiere date and a first look at the bilingual thriller series, &#8220;<em><strong>Now and Then<\/strong><\/em>,&#8221; which will make its worldwide debut on Friday, May 20, 2022. The Miami-set, 8-episode series was shot in Spanish and English and will premiere globally on Apple TV+ with the first three episodes, followed by one new episode weekly, every Friday.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Now and Then<\/em>&#8221; is a multi-layered thriller that explores the differences between youthful aspirations and the reality of adulthood, when the lives of a group of college best friends are forever changed after a celebratory weekend ends up with one of them dead. Now, 20 years later, the remaining five are reluctantly gathered by a threat that puts their seemingly perfect worlds at risk.<\/p><div id=\"morty-2378340129\" class=\"morty-content\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-4937602850188786\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-4937602850188786\" \ndata-ad-slot=\"5227734695\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>The exceptional ensemble cast includes Academy Award nominees Marina de Taviraand Rosie Perez, Ariel Award winner Jos\u00e9 Mar\u00eda Yazpik, multi-Goya Award winnerMaribel Verd\u00fa, Manolo Cardona, Goya Award winner Soledad Villamil, Emmy Award winner \u017deljko Ivanek, Jorge L\u00f3pez, Alicia Jaziz, Dario Yazbek Bernal, Alicia Sanz, Jack Duarte and Miranda de la Serna.<\/p>\n<p>The series hails from Bamb\u00fa Producciones and creators Ram\u00f3n Campos, Teresa Fern\u00e1ndez-Vald\u00e9s and Gema R. Neira. Campos and Fern\u00e1ndez-Vald\u00e9s serve as showrunners, and the series is written by Neira and Campos with their team. Gideon Raff (&#8220;<em>The Spy<\/em>,&#8221; &#8220;<em>Homeland<\/em>&#8220;) executive produces and also directs.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Now and Then<\/em>&#8221; joins a growing number of Apple Originals from award-winning global storytellers, including the upcoming &#8220;<em>Suspicion<\/em>,&#8221; a high-paced thriller starring Uma Thurman and based on the award-winning Israeli series &#8220;<em>False Flag<\/em>&#8220;; &#8220;<em>Slow Horses<\/em>,&#8221; an international espionage thriller starring Academy Award winner Gary Oldman; &#8220;<em>Pachinko<\/em>,&#8221; a highly anticipated drama series based on the acclaimed novel, and written and executive produced by Soo Hugh; &#8220;<em>Echo 3<\/em>,&#8221; a new action-thriller set between South America and the US, and written by Academy Award-winning producer and writer Mark Boal; new stories from the multi-Academy Award and BAFTA Award-winning director, writer, producer, cinematographer and editor, Alfonso Cuar\u00f3n who currently has an overall deal to develop television projects exclusively for Apple TV+ through his production company Esperanto Filmoj; &#8220;<em>Masters of the Air<\/em>,&#8221; a new limited drama series from Apple Studios and executive produced by Steven Spielberg&#8217;s Amblin Television, and Tom Hanks and Gary Goetzman&#8217;s Playtone; and &#8220;Shantaram,&#8221; based on Gregory David Robert&#8217;s best-selling novel and starring Charlie Hunnam.<\/p>\n<p>Apple TV+ offers premium, compelling drama and comedy series, feature films, groundbreaking documentaries, and kids and family entertainment, and is available to watch across all your favorite screens. After its launch on November 1, 2019, Apple TV+ became the first all-original streaming service to launch around the world, and has premiered more original hits and received more award recognitions faster than any other streaming service in its debut. To date, Apple Original films, documentaries, and series have been honored with more than 200 wins and 900 award nominations and counting.<\/p><div id=\"morty-557916500\" class=\"morty-content_2\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-4937602850188786\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-4937602850188786\" \ndata-ad-slot=\"5227734695\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Apple TV+ presents the first look at the bilingual thriller series &#8220;<em>Now and Then<\/em>,&#8221; premiering worldwide on Friday, May 20, 2022<\/p>\n<p>Apple TV+ today announced the premiere date and first look at the bilingual thriller series, &#8220;<em>Now and Then<\/em>,&#8221; which will make its worldwide debut on Friday, May 20, 2022. The 8-episode series set in Miami was filmed in Spanish. and English and will premiere globally on Apple TV+ with the first three episodes, followed by a new weekly episode every Friday.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Now and Then<\/em>&#8221; is a thriller that explores the gap between youthful aspirations and the reality of adulthood, when the lives of a group of best friends from college are forever changed after a weekend of celebration ends with one of them dead. Now, 20 years later, the remaining five are brought together, much to their chagrin, by a threat that puts their seemingly perfect worlds at risk.<\/p>\n<p>The exceptional cast includes Academy Award nominees Marina de Tavira and Rosie P\u00e9rez, Ariel Award winner Jos\u00e9 Mar\u00eda Yazpik, multiple Goya Award winner Maribel Verd\u00fa, Manolo Cardona, Goya Award winner Soledad Villamil, the Emmy Award winner, \u017deljko Ivanek, Jorge L\u00f3pez, Alicia Jaziz, Dario Yazbek Bernal, Alicia Sanz, Jack Duarte and Miranda de la Serna.<\/p>\n<p>The series comes from Bamb\u00fa Producciones and the creators Ram\u00f3n Campos, Teresa Fern\u00e1ndez-Vald\u00e9s and Gema R. Neira. Campos and Fern\u00e1ndez-Vald\u00e9s serve as showrunners and the series is written by Neira and Campos with their team. Gideon Raff (&#8220;<em>The Spy<\/em>,&#8221; &#8220;<em>Homeland<\/em>&#8220;) is an executive producer as well as a director.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Now and Then<\/em>&#8221; joins a growing number of Apple Originals from globally award-winning creators, including the upcoming &#8220;<em>Suspicion<\/em>,&#8221; a thrilling thriller starring Uma Thurman and based on the award-winning Israeli series &#8220;<em>False Flag<\/em>&#8220;; &#8220;<em>Slow Horses<\/em>,&#8221; an international espionage thriller starring Academy Award winner Gary Oldman; &#8220;<em>Pachinko<\/em>,&#8221; a highly anticipated drama series based on the acclaimed novel, written and produced by Soo Hugh; &#8220;<em>Echo 3<\/em>,&#8221; a new action thriller set between South America and the US, and written by Academy Award-winning writer-producer Mark Boal; the director of photography and editor, Alfonso Cuar\u00f3n, who currently has a general agreement to develop television projects exclusively for Apple TV+ through his production company Esperanto Filmoj; &#8220;<em>Masters of the Air<\/em>,&#8221; a new limited drama series from Apple Studios and produced by Steven Spielberg&#8217;s Amblin Television, and Tom Hanks and Gary Goetzman&#8217;s Playtone; and &#8220;Shantaram,&#8221; based on the best-selling novel by Gregory David Robert and starring Charlie Hunnam.<\/p>\n<p>Apple TV+ is home to award-winning Apple Originals from today&#8217;s most talented creators. Apple TV+ delivers the most compelling premium comedy and drama series, feature films, groundbreaking documentaries, and entertainment for kids and families, available to watch on all your favorite screens. After launching on November 1, 2019, Apple TV+ became the first all-original streaming service to launch worldwide, premiering more original hits and receiving more award accolades faster than any other streaming service. . Apple Original movies, documentaries, and series have received 200 awards and 900 award nominations in less than two years.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apple TV+ announced today the premiere date and a first look at the bilingual thriller series, &#8220;Now and Then,&#8221; which will make its worldwide debut on Friday, May 20, 2022. The Miami-set, 8-episode series was shot in Spanish and English and will premiere globally on Apple TV+ with the first three episodes, followed by one [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32633,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[1],"tags":[202],"class_list":["post-32632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tv_news","tag-thriller"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Apple TV+ Debuts First Look at Bilingual Thriller Series &quot;Now and Then,&quot; Launching Globally Friday, May 20, 2022 - Morty&#039;s TV<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apple TV+ Debuts First Look at Bilingual Thriller Series &quot;Now and Then,&quot; Launching Globally Friday, May 20, 2022\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apple TV+ announced today the premiere date and a first look at the bilingual thriller series, &#8220;Now and Then,&#8221; which will make its worldwide debut on Friday, May 20, 2022. The Miami-set, 8-episode series was shot in Spanish and English and will premiere globally on Apple TV+ with the first three episodes, followed by one [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Morty&#039;s TV\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mortystv\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mortystv\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-01T21:47:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Now-and-Then-feat.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"555\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"312\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"morty\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@http:\/\/twitter.com\/#!\/mortystv\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mortystv\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"morty\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/\"},\"author\":{\"name\":\"morty\",\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#\/schema\/person\/ec63b069cf8528fdbe3b63a882c84e55\"},\"headline\":\"Apple TV+ Debuts First Look at Bilingual Thriller Series &#8220;Now and Then,&#8221; Launching Globally Friday, May 20, 2022\",\"datePublished\":\"2022-02-01T21:47:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/\"},\"wordCount\":991,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Now-and-Then-feat.webp\",\"keywords\":[\"thriller\"],\"articleSection\":[\"TV News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/\",\"url\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/\",\"name\":\"Apple TV+ Debuts First Look at Bilingual Thriller Series \\\"Now and Then,\\\" Launching Globally Friday, May 20, 2022 - Morty&#039;s TV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Now-and-Then-feat.webp\",\"datePublished\":\"2022-02-01T21:47:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Now-and-Then-feat.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Now-and-Then-feat.webp\",\"width\":555,\"height\":312},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apple TV+ Debuts First Look at Bilingual Thriller Series &#8220;Now and Then,&#8221; Launching Globally Friday, May 20, 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/\",\"name\":\"Morty's TV\",\"description\":\"TV  News, Big Brother Fan Pages with Daily Updates, and Obits\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Morty's TV\",\"url\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/seo-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/seo-logo.jpg\",\"width\":1226,\"height\":375,\"caption\":\"Morty's TV\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mortystv\",\"https:\/\/x.com\/mortystv\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mortystv\/\",\"https:\/\/mortystv.bsky.social\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#\/schema\/person\/ec63b069cf8528fdbe3b63a882c84e55\",\"name\":\"morty\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8d193cd52b136c105466b1a6e275471a201e3f2ef36511576a5b559448768be?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8d193cd52b136c105466b1a6e275471a201e3f2ef36511576a5b559448768be?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"morty\"},\"description\":\"TV historian and Big Brother fan. Former contributor to The Philadelphia Inquirer TV section.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/mortystv.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/mortystv\",\"https:\/\/x.com\/http:\/\/twitter.com\/#!\/mortystv\"],\"url\":\"https:\/\/mortystv.com\/blog\/author\/morty\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apple TV+ Debuts First Look at Bilingual Thriller Series \"Now and Then,\" Launching Globally Friday, May 20, 2022 - Morty&#039;s TV","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Apple TV+ Debuts First Look at Bilingual Thriller Series \"Now and Then,\" Launching Globally Friday, May 20, 2022","og_description":"Apple TV+ announced today the premiere date and a first look at the bilingual thriller series, &#8220;Now and Then,&#8221; which will make its worldwide debut on Friday, May 20, 2022. The Miami-set, 8-episode series was shot in Spanish and English and will premiere globally on Apple TV+ with the first three episodes, followed by one [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/","og_site_name":"Morty&#039;s TV","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mortystv","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mortystv","article_published_time":"2022-02-01T21:47:22+00:00","og_image":[{"width":555,"height":312,"url":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Now-and-Then-feat.webp","type":"image\/webp"}],"author":"morty","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@http:\/\/twitter.com\/#!\/mortystv","twitter_site":"@mortystv","twitter_misc":{"Written by":"morty","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/"},"author":{"name":"morty","@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#\/schema\/person\/ec63b069cf8528fdbe3b63a882c84e55"},"headline":"Apple TV+ Debuts First Look at Bilingual Thriller Series &#8220;Now and Then,&#8221; Launching Globally Friday, May 20, 2022","datePublished":"2022-02-01T21:47:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/"},"wordCount":991,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Now-and-Then-feat.webp","keywords":["thriller"],"articleSection":["TV News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/","url":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/","name":"Apple TV+ Debuts First Look at Bilingual Thriller Series \"Now and Then,\" Launching Globally Friday, May 20, 2022 - Morty&#039;s TV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Now-and-Then-feat.webp","datePublished":"2022-02-01T21:47:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Now-and-Then-feat.webp","contentUrl":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Now-and-Then-feat.webp","width":555,"height":312},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/01\/apple-tv-debuts-first-look-at-bilingual-thriller-series-now-and-then-launching-globally-friday-may-20-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apple TV+ Debuts First Look at Bilingual Thriller Series &#8220;Now and Then,&#8221; Launching Globally Friday, May 20, 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/","name":"Morty's TV","description":"TV  News, Big Brother Fan Pages with Daily Updates, and Obits","publisher":{"@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#organization","name":"Morty's TV","url":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/seo-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/seo-logo.jpg","width":1226,"height":375,"caption":"Morty's TV"},"image":{"@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mortystv","https:\/\/x.com\/mortystv","https:\/\/www.instagram.com\/mortystv\/","https:\/\/mortystv.bsky.social\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#\/schema\/person\/ec63b069cf8528fdbe3b63a882c84e55","name":"morty","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8d193cd52b136c105466b1a6e275471a201e3f2ef36511576a5b559448768be?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8d193cd52b136c105466b1a6e275471a201e3f2ef36511576a5b559448768be?s=96&d=mm&r=g","caption":"morty"},"description":"TV historian and Big Brother fan. Former contributor to The Philadelphia Inquirer TV section.","sameAs":["http:\/\/mortystv.com","https:\/\/www.facebook.com\/mortystv","https:\/\/x.com\/http:\/\/twitter.com\/#!\/mortystv"],"url":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/author\/morty\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Now-and-Then-feat.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":35974,"url":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/04\/19\/gripping-trailer-for-bilingual-apple-original-thriller-now-then-unveiled-ahead-of-global-premiere-friday-may-20-on-apple-tv-video\/","url_meta":{"origin":32632,"position":0},"title":"Gripping Trailer for Bilingual Apple Original Thriller &#8220;Now &#038; Then&#8221; Unveiled Ahead of Global Premiere Friday, May 20 on Apple TV+ [VIDEO]","author":"morty","date":"April 19, 2022","format":false,"excerpt":"Apple TV+ today released the trailer for \"Now & Then,\" the highly anticipated, bilingual eight-episode thriller set to launch globally with three episodes on Friday, May 20, 2022 exclusively on Apple TV+, with new episodes weekly every Friday through June 24. Set in Miami and shot in both Spanish and\u2026","rel":"","context":"In &quot;TV News&quot;","block_context":{"text":"TV News","link":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/category\/tv_news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Now-and-Then.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Now-and-Then.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Now-and-Then.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":30862,"url":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2021\/12\/15\/high-octane-apple-original-thriller-suspicion-starring-uma-thurman-to-premiere-globally-friday-february-4-2022-on-apple-tv\/","url_meta":{"origin":32632,"position":1},"title":"High-Octane Apple Original Thriller &#8220;Suspicion,&#8221; Starring Uma Thurman, to Premiere Globally Friday, February 4, 2022 on Apple TV+","author":"morty","date":"December 15, 2021","format":false,"excerpt":"High-octane Apple Original thriller \"Suspicion,\" starring Uma Thurman, to premiere globally Friday, February 4, 2022 on Apple TV+ Apple TV+ today revealed the premiere date and a first look at the highly anticipated thriller series \"Suspicion,\" which will make its worldwide debut on Friday, February 4, 2022. The eight-episode, heart-pounding\u2026","rel":"","context":"In &quot;TV News&quot;","block_context":{"text":"TV News","link":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/category\/tv_news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/suspicion.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/suspicion.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/suspicion.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":32926,"url":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/02\/06\/apple-original-thriller-series-shining-girls-starring-emmy-award-winner-elisabeth-moss-to-premiere-globally-friday-april-29-2022-on-apple-tv-video\/","url_meta":{"origin":32632,"position":2},"title":"Apple Original Thriller Series &#8220;Shining Girls,&#8221; Starring Emmy Award-Winner Elisabeth Moss, to Premiere Globally Friday, April 29, 2022 on Apple TV+ [VIDEO]","author":"morty","date":"February 6, 2022","format":false,"excerpt":"Apple TV+ today revealed the premiere date and a first look at the eagerly awaited series, \"Shining Girls,\" which will make its worldwide debut on Friday, April 29, 2022. Hailing from MRC Television, the metaphysical thriller stars and is executive produced by Emmy Award-winning actress Elisabeth Moss (\"The Handmaid's Tale,\"\u2026","rel":"","context":"In &quot;TV News&quot;","block_context":{"text":"TV News","link":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/category\/tv_news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/shining-girls.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/shining-girls.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/shining-girls.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":31682,"url":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/01\/11\/apple-tv-debuts-trailer-for-highly-anticipated-thriller-series-suspicion-premiering-globally-on-february-4-2022-video\/","url_meta":{"origin":32632,"position":3},"title":"Apple TV+ Debuts Trailer for Highly-Anticipated Thriller Series &#8220;Suspicion,&#8221; Premiering Globally on February 4, 2022 [VIDEO]","author":"morty","date":"January 11, 2022","format":false,"excerpt":"Apple TV+ today unveils the trailer for the highly anticipated thriller series \"Suspicion,\" which is set to premiere globally on Friday, February 4, 2022. The eight-episode, heart-pounding drama starring Academy Award-nominated actress Uma Thurman (\"Kill Bill,\" \"Pulp Fiction\"), will premiere exclusively on Apple TV+ with the first two episodes, followed\u2026","rel":"","context":"In &quot;TV News&quot;","block_context":{"text":"TV News","link":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/category\/tv_news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Suspicion.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Suspicion.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Suspicion.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":35788,"url":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2022\/04\/13\/apple-tv-unveils-trailer-for-highly-anticipated-season-two-of-award-winning-thriller-tehran-premiering-globally-friday-may-6\/","url_meta":{"origin":32632,"position":4},"title":"Apple TV+ Unveils Trailer for Highly Anticipated Season Two of Award-Winning Thriller &#8220;Tehran,&#8221; Premiering Globally Friday, May 6","author":"morty","date":"April 13, 2022","format":false,"excerpt":"Apple TV+ today released the trailer for the second season of the international Emmy\u00ae Award-winning global espionage thriller \"Tehran,\" which is set to premiere on Friday, May 6, 2022 on Apple TV+. \"Tehran\" season two will make its globally debut with the first two episodes, followed by new episodes every\u2026","rel":"","context":"In &quot;TV News&quot;","block_context":{"text":"TV News","link":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/category\/tv_news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Tehran.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Tehran.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Tehran.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":12714,"url":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/2020\/09\/03\/the-espionage-thriller-tehran-premieres-september-25-on-apple-tv-video\/","url_meta":{"origin":32632,"position":5},"title":"The Espionage Thriller &#8220;Tehran&#8221; Premieres September 25 on Apple TV+ [VIDEO]","author":"morty","date":"September 3, 2020","format":false,"excerpt":"An Israeli Mossad agent infiltrates Iran. But when her mission goes wrong, there's no way out. Watch the series premiere of Tehran September 25 on Apple TV+ A new espionage thriller from \"Fauda\" writer Moshe Zonder that tells the thrilling story of a Mossad agent who goes deep undercover on\u2026","rel":"","context":"In &quot;TV News&quot;","block_context":{"text":"TV News","link":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/category\/tv_news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/tehran.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/tehran.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/tehran.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/mortystv.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/tehran.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32632\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mortystv.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}